Allora..... Quelli che stai controllando tu sono gli spinotti degli iniettori del gasolio!!!!!
Le candelette come pensavo..... hanno un solo filo!!!
Per farti capire quali sono sono quelle sotto al tuo multimetro ( che tra l'altro è uguale al mio....

) tra il coperchio valvole e il collettore di aspirazione...... O più precisamente dalla foto che hai postato sotto l'1 del multimetro.... quei 4 cappucci in plastica bianchi scuri!!
E come immaginavo collegati tra loro da una piattina metallica dove scorre un POSITIVO PURO!!!!
Se veramente una di quelle è andata e le vuoi provare con il multimetro devi smontarle una ad una e collegare un puntale dove c'è collegata la piattina metallica, e l'altro sul corpo dove ci sarà suppongo la filettatura